rock in japan festival meaning in French

rock in japan festival

They headlined Rock in Japan Festival on the main stage, as well as Summer Sonic 2012, alongside Green Day, Franz Ferdinand and Rihanna.
Ils jouent au Rock in Japan Festival puis au Summer Sonic 2012, avec Green Day, Franz Ferdinand et Rihanna.
9mm Parabellum Bullet appeared at numerous rock festivals across Japan notably including Rock in Japan Festival, Rising Sun Rock Festival and Space Shower's Sweet Love Shower.
9mm Parabellum Bullet participe à plusieurs festivals rock au Japon comme le Rock in Japan Festival, Rising Sun Rock Festival, et le Space Shower's Sweet Love Shower.
On August 6, 7 and 8, One OK Rock headlined Rock in Japan Festival and Summer Sonic Festival, followed by Rising Sun Rock Festival, Monster Bash, Treasure05X, Mad Ollie, Countdown Japan 2010/2011, and Radio Crazy.
Les 6, 7 et 8 août, ONE OK ROCK joue en tête d'affiche des festivals Rock in Japan et Summer Sonic, puis de Rising Sun Rock, Monster Bash, Treasure05X, Mad Ollie, Countdown Japan 2010/2011, et Radio Crazy.
In July the band headlined SETSTOCK 2011 and Jisan Valley Rock Festival, followed by Rock in Japan Festival, Rising Sun Rock Festival, Summer Sonic Festival, Monster Bash, Sky Jamboree, and Space Shower's Sweet Love Shower.
En juillet, ils jouent au SETSTOCK 2011 et au Jisan Valley Rock Festival, suivis par les festivals Rock in Japan, Rising Sun Rock, Summer Sonic, Monster Bash, Sky Jamboree, et le Sweet Love Shower de Space Shower.